Football Programmes Centre

HELP WITH THESE PGOGRAmMES PLEASE
AlbumAlbum   SearchSearch   MemberlistMemberlist   My Wants ListMy Wants List   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 
HELP WITH THESE PGOGRAmMES PLEASE

 
Post new topic   Reply to topic    The Football Programme Forum Index -> Football Programmes You Require
View previous topic :: View next topic  
Author Message
mgmbarside



Joined: 02 Jun 2014
Posts: 33
Location: weeley heath

PostPosted: Wed Jul 17, 2019 4:00 pm 
Post subject: HELP WITH THESE PGOGRAmMES PLEASE
Reply with quote

hi can anyone tell me what these programmes are , as my good friend wotjek from poland used to help but sadly passed away , see photos






Very Happy Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail My Wants List
stevemcd



Joined: 02 Jul 2014
Posts: 75

PostPosted: Wed Jul 17, 2019 7:53 pm 
Post subject:
Reply with quote

A colleague of mine who is fluent in English Russian and Polish replies as follows:

1. Chornomorets (Odessa) - CSKA (Moscow) can't see the date

2. September 1927, Metallurg (?) - Spartak (Moscow)

3. Thursday 6th September 1973, Metallurg - Chornomorets

4. 26th August, Dinamo (Tbilisi) - Zenit (Leningrad)

5. Not sure if it's Russian, might be Ukrainian
Dynamo (Kyiv) - Dynamo (Tbilisi) Friday 21st November 1969

6. Dynamo (Moscow) - Branton (England)? Not sure

7. I have no idea what language last one is in, sorry Smile

thanks

Steve McD
Back to top
View user's profile Send private message My Wants List
Leigh Treymaine



Joined: 02 Aug 2011
Posts: 131

PostPosted: Wed Jul 17, 2019 7:53 pm 
Post subject: HELP WTH FOREIGN PROGS
Reply with quote

The second from the bottom is I think Dynamo Moscow.I cant see the top line but I have one v ,I think, Brighton Reserves{I know, strange}, and it is the same as the 2nd bottom image.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Auchinleckian
Forum Moderator


Joined: 21 Nov 2008
Posts: 4212

PostPosted: Wed Jul 17, 2019 8:33 pm 
Post subject:
Reply with quote

Bottom one is from the Czech Republic - MFK Frydek-Mistek. Can't see any opponents?
Back to top
View user's profile Send private message
holtie96



Joined: 30 May 2009
Posts: 2100

PostPosted: Wed Jul 17, 2019 8:47 pm 
Post subject: Prog
Reply with quote

Agree with Leigh, I have a brighton programme like this one pictured Thumbs Up
Back to top
View user's profile Send private message
mgmbarside



Joined: 02 Jun 2014
Posts: 33
Location: weeley heath

PostPosted: Wed Jul 17, 2019 9:10 pm 
Post subject: PROGRAMME HELP
Reply with quote

MANY THANKS my friends for your help , would not have done it with out you Thumbs Up Thumbs Up Sherlock
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail My Wants List
Vova12



Joined: 11 Dec 2016
Posts: 306
Location: Moscow

PostPosted: Thu Jul 18, 2019 6:53 pm 
Post subject:
Reply with quote

Program Dynamo Moscow Double - Brighton and Hove Albion England ( Google translate)05/21/1990


Back to top
View user's profile Send private message
Vova12



Joined: 11 Dec 2016
Posts: 306
Location: Moscow

PostPosted: Thu Jul 18, 2019 7:11 pm 
Post subject:
Reply with quote

1.10.11.1977




2.Metallurg Zaporizhia

https://en.wikipedia.org/wiki/FC_Metalurh_Zaporizhya
Back to top
View user's profile Send private message
Vova12



Joined: 11 Dec 2016
Posts: 306
Location: Moscow

PostPosted: Thu Jul 18, 2019 7:17 pm 
Post subject:
Reply with quote

Guys, i not always here. If there are problems with Cyrillic, write me a private message and will try to help.
Back to top
View user's profile Send private message
| More
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    The Football Programme Forum Index -> Football Programmes You Require All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum